@inbook{IRSIC_812,
    author = {DOU-GOARIN, C. and ROSTAING, H. and LEVEILLE, V. and DELAFORGE, N.},
    title = {Les effets du web 2.0 sur les pratiques et les dispositifs de veille},
    year = {2015},
    booktitle = {Organisations digitales. Individus, sant\'e, d\'eontologie en contexte num\'erique},
    editor = {E. Gard\`ere \& C. Le Mo\"enne},
    publisher = {Editions L'Harmattan},
    x-publicationlocation = {Paris, France},
    pages = {93-120},
    abstract = {Cette \'etude cherche \`a savoir si le web 2.0 est pleinement adopt\'e par les acteurs de la veille, s'il a transform\'e leurs pratiques professionnelles et s'il a modifi\'e les dispositifs de veille. Pour r\'epondre \`a ces interrogations, une enqu\^ete par questionnaire a \'et\'e men\'ee aupr\`es de 283 personnes. L'analyse des r\'eponses montre que les acteurs de la veille ont adopt\'e le web 2.0. Ils le consid\`erent comme une source d'information incontournable mais insuffisantes pour leurs activit\'es de veille. Les nouveaux mod\`eles d'usage de l'information 2.0 semblent bien int\'egr\'es mais les avantages fonctionnels des outils 2.0 restent inexploit\'ees. Il n'y a pas eu de bouleversements dans les dispositifs techniques d\'edi\'es \`a la veille. L'av\`enement du web 2.0 n'a pas \'eclips\'e le statut et la mission des veilleurs. The impacts of web 2.0 on competitive intelligence practices and systems This study investigated whether Web 2.0 is fully adopted by the competitive intelligence actors, whether it transformed their professional practices and if it changed competitive intelligence systems in organisms. To answer these questions, a questionnaire survey was carried out among 283 people. The analysis of the responses showed that the CI actors adopted the Web 2.0. They consider it as an unavoidable source of information but insufficient for their activities. The new usage patterns of the information 2.0 seem well integrated but the functional benefits of the tools 2.0 are undeveloped. There were no great upheavals in the technical systems dedicated to competitive intelligence. The advent of Web 2.0 has not eclipsed the status and mission of the competitive intelligence specialists.},
    keywords = {Effets du web 2.0 sur les pratiques de veille;Effets du web 2.0 sur les dispositifs de veille;Etude empirique;Enqu\^ete par questionnaire;Veille;Web 2.0;Pratiques professionnelles;Dispositifs de veille Impact of Web 2.0 on Competitive intelligence practices;Impact of Web 2.0 on Competitive intelligence System;Empirical study;Questionnaire survey;Competitive intelligence;Web 2.0;Professional practices;Competitive intelligence System;},
    x-audience = {Non sp\'ecifi\'ee},
    x-popularlevel = {Non},
    x-publisherlink = {http://www.editions-harmattan.fr/index.asp?navig=catalogue&obj=livre&isbn=9782336382500},
    isbn = {978-2-336-30737-4},
    x-language = {},
}

@article{IRSIC_1409,
    author = {BAAZIZ, A. and LEVEILLE, V. and DOU, H.},
    title = {Intelligence \'economique et d\'eveloppement durable des territoires : de la comp\'etitivit\'e \`a la coop\'etitivit\'e},
    year = {2017},
    journal = {Revue Internationale d'Intelligence Economique (R2IE)},
    volume = {9},
    number = {1},
    abstract = {Alors que le discours officiel en France, \'evoque la relation entre D\'eveloppement Durable et Intelligence Economique, dans sa dimension d'influence, la maigre litt\'erature existante, insiste sur des aspects de comp\'etitivit\'e en reproduisant des mod\`eles am\'ericains sans tenir compte des dissimilitudes de cultures entrepreneuriales et la d\'eficience d'\'ecosyst\`emes. Dans cet article, nous proposons une d\'emarche d'Intelligence Economique r\'epondant \`a une logique de D\'eveloppement Durable, bas\'ee sur une approche dite << Quintuple H\'elice >> qui s'affranchit des clivages concurrentiels pour d\'evelopper une approche fond\'ee sur un paradigme de << coocurrence >> et << coop\'etitivit\'e >> \`a travers une << sp\'ecialisation intelligente >> \`a fort impact soci\'etal et \'economique. Cette approche interdisciplinaire et transdisciplinaire o\`u l'Intelligence Economique jouerait pleinement son r\^ole de m\'ediation, se caract\'erise par une << dimension prospective >> de << futurs possibles >> qui explore les opportunit\'es de d\'eveloppement durable et \'eclaire les d\'ecisions / actions des parties prenantes de l'\'ecosyst\`eme.},
    keywords = {Intelligence \'economique;D\'eveloppement Durable;Quintuple H\'elice;Ecosyst\`eme;Coocurrence;Coop\'etitivit\'e;},
    x-audience = {Internationale},
    x-peerreviewing = {Oui},
    x-popularlevel = {Non},
    issn = {2101-647X},
    x-publisherlink = {http://www.vapress.fr/shop/Revue-Internationale-d-Intelligence-Economique-9-1_p34.html},
    x-language = {},
}

@article{IRSIC_1291,
    author = {DOU, H. and LEVEILLE, V.},
    title = {Utilisation de l'information brevet pour faciliter la cr\'eativit\'e et le d\'eveloppement technologique. Application au d\'eveloppement durable},
    year = {2015},
    journal = {Revue Internationale d'Intelligence \'Economique},
    volume = {7},
    number = {1},
    pages = {25-45},
    abstract = {L'innovation, le d\'eveloppement des normes imposent de bien conna\^itre l'existant mais aussi de pr\'evoir de possibles alternatives aux situations actuelles. Le travail pr\'esent\'e ici utilise l'information brevet pour apporter une aide significative dans ces deux domaines. Le d\'eveloppement durable devient de plus en plus important \`a la fois pour sauvegarder notre environnement, mais aussi pour d\'evelopper de nouvelles fili\`eres cr\'eatrices d'emplois. Dans cette perspective, l'innovation est souvent une n\'ecessit\'e \`a la fois pour adapter les technologies existantes, mais aussi pour les faire \'evoluer \`a partir des comp\'etences de l'entreprise ou des laboratoires de recherche. Le travail pr\'esent\'e ici propose \`a partir de l'information brevet et de la partie de la classification internationale des brevets s\'electionn\'ee dans le“IPC Green Inventory”, de r\'ealiser une s\'erie de recherches et d'analyses automatiques mettant en \'evidence comment l'information brevet, encyclop\'edie technologique vivante, peut \^etre utilis\'ee comme vecteur d'innovation. Using patent information to facilitate creativity and technological development. Application to Sustainable Development Using patent information to facilitate creativity and technological development. Application to Sustainable Development. Innovation and the development of standards require a good knowledge of the current situation but also they require to forecast possible alternatives to the actual situation. The work presented here uses the patent information to contribute to solve this situation. The sustainable development becomes increasingly important at the same time to safeguard our environment, but also to develop new creative sectors of employment. From this point of view, the innovation is often a need to adapt existing technologies, but also to make them evolve starting from companies or laboratories competences. The work presented here proposes, starting from patent information and in part from the international patent classification selected in the“IPC Inventory Green”, to carry out a series of searches and automatic analyses highlighting how patent information, live technological encyclopedia, can be used as an innovation vector.},
    keywords = {brevets;innovation;cr\'eativit\'e;IPC green inventory;d\'eveloppement durable;APA;Automatic Patent Analysis;intelligence comp\'etitive;pesticides;information;biliom\'etrie;strat\'egie de d\'eveloppement patents;innovation;creativity;IPC green inventory;sustainable development;APA;Automatic Patent Analysis;Competitive Intelligence;pesticides;information;bibliometrics;strategic development;},
    x-audience = {Internationale},
    x-peerreviewing = {Oui},
    x-popularlevel = {Non},
    x-publisherlink = {http://r2ie.revuesonline.com/article.jsp?articleId=21045},
    doi = {10.3166/r2ie.7.25-45},
    x-language = {},
}

@article{IRSIC_476,
    author = {DOU, C. and LEVEILLE, V. and GIRAUD, E.},
    title = {La gestion des flux d'information et l'int\'egration des techniques multim\'edia dans les syst\`emes d'information},
    year = {1997},
    journal = {ISDM (Information Sciences for Decision Making)},
    volume = {176},
    pages = {1997},
    abstract = {},
    keywords = {},
    x-audience = {Nationale},
    x-peerreviewing = {Oui},
    x-popularlevel = {Non},
    x-publisherlink = {http://isdm.univ-tln.fr/PDF/isdm1/isdm1a9_giraud.pdf},
    x-language = {},
}

@inproceedings{IRSIC_581,
    author = {DOU-GOARIN, C. and LEVEILLE, V.},
    title = {R\'eflexions sur l'int\'egration des \'etudiants dans le cadre d'un dipl\^ome universitaire en e-learning},
    year = {2013},
    booktitle = {XV°Forum Communiquer et Entreprendre},
    x-conferencestartdate = {2013-11-21},
    x-conferenceenddate = {2013-11-23},
    address = {Marseille, France},
    x-conferenceorganizer = {R\'eseau M\'editerran\'ee de Centres d'\'Etudes et de Formation (RMCEF) et l'Institut des Sciences en Th\'eologie des Religions},
    abstract = {Le Master Veille Technologique \& Innovation de l'Universit\'e Aix-Marseille est dispens\'e depuis plus de 15 ans en e-learning et a int\'egr\'e les innovations technologiques pertinentes pour l'enseignement \`a distance. Avec le d\'eveloppement du Web 2.0, de tr\`es nombreux outils interactifs permettent des \'echanges via une plateforme sp\'ecifique ou directement sur Internet. La sp\'ecificit\'e d'un tel dipl\^ome r\'eside dans le recrutement d'\'etudiants aux profils h\'et\'erog\`enes, \'etudiants dispers\'es g\'eographiquement. Ainsi des modules sp\'ecifiques ont \'et\'e mis en place pour que les \'etudiants s'enrichissent mutuellement de leur diversit\'e culturelle. De plus, des travaux en \'equipe par projets sont demand\'es pour apprendre \`a mieux communiquer et augmenter le sentiment d'appartenance. Cependant, le probl\`eme majeur du e-learning est le sentiment d'isolement des \'etudiants, que ce soit par rapport aux professeurs qu'\`a l'ensemble de la promotion. Le but de cette communication est la mise en perspective des m\'ethodes d'enseignement et les outils nouveaux afin de d\'evelopper l'esprit de groupe et ce quel que soit les diff\'erences culturelles.},
    keywords = {},
    x-audience = {Internationale},
    x-invitedcommunication = {Non},
    x-peerreviewing = {Oui},
    x-proceedings = {Oui},
    x-popularlevel = {Non},
    x-language = {},
}

@inproceedings{IRSIC_43,
    author = {ROSTAING, H. and BARTS, N. and LEVEILLE, V.},
    title = {Scientific portfolio analysis of a scientific area by a competitive position approach},
    year = {2007},
    booktitle = {11th International Conference of the International Society for Scientometrics and Informetrics, ISSI 07},
    x-conferencestartdate = {2007-06-25},
    x-conferenceenddate = {2007-06-27},
    address = {Madrid, Spain},
    x-conferenceorganizer = {CINDOC/CSIC, 25-27 juin},
    pages = {932-933},
    abstract = {The bibliometric study presented in this communication was carried out in 2006 for an Advisory Scientific Committee organized by the 3 universities of Aix-Marseilles . This Scientific Committee was made up of scientists coming from other areas of France, from countries of Europe or other parts of the world. To help the Scientific Committee, the steering committee considered that it was necessary to propose a bibliometric study of the three universities' scientific activities. The bibliometric study was not intended to be an instrument for helping in the research assessment of the Aix Marseilles universities, but rather an instrument for helping in the strategic analysis of the three universities' scientific policy. Thus, the methodology employed for this bibliometric study was strongly inspired by strategic analysis methods carried out in companies. The collected data from the WoS were compiled in “scoreboards” showing the evolution of the production of the 13 scientific areas compared in each scientific field for the 6 periods of 4 years. To make the use of such scoreboards easier, relative indicators were computed and translated into graphs in order to offer a global view of the evolution of the Aix-Marseilles area positioning in the chosen scientific fields in relation to the activities of the 12 other scientific areas.},
    keywords = {Bibliometric study;Self-evaluation;Advisory scientific committee;Strategic analysis of research;Competitive positioning;Scientific portfolio analysis;},
    x-audience = {Internationale},
    x-invitedcommunication = {Non},
    x-peerreviewing = {Oui},
    x-proceedings = {Oui},
    x-popularlevel = {Non},
    x-publisherlink = {http://www.issi-society.org/conferences/#pastconferences},
    x-language = {},
}

@inproceedings{IRSIC_44,
    author = {ROSTAING, H. and BARTS, N. and LEVEILLE, V.},
    title = {Bibliometrics : representation instrument of the multidisciplinary positioning of a scientific area. Implementation for an Advisory Scientific Committee},
    year = {2007},
    booktitle = {Eighth ISKO-Spain Congress : Interdisciplinarity and Transdisciplinarity in the Organization of Scientific Knowledge},
    x-conferencestartdate = {2007-04-18},
    x-conferenceenddate = {2007-04-20},
    address = {Leon, Spain},
    x-conferenceorganizer = { ISKO-Spain, University of Leon, 18-20 avril},
    pages = {341-350},
    abstract = {Bibliometric techniques study researchers' communication activity to have a better understanding of phenomena of construction, dissemination and use of scientific and technical knowledge. In this paper, a bibliometric study was used like an assistance instrument for the strategic positioning of a scientific area. The aim of this bibliometric study was to help the work of an Advisory Scientific Committee by offering a global and "objective" view of the position and the evolution of the scientific activity of the Aix-Marseilles area. The methodology employed was strongly inspired by strategic analysis methods carried out in companies. The implemented strategic analysis process involves the definition of strategic scientific units, the selection of competitors (a set of scientific areas), the choice of measuring criterion of the scientific activity, the evaluation of the dynamics over the years and the graphical representation of the scientific portfolio of the Aix-Marseille area. Such a strategic analysis process for analyzing a scientific portfolio allows positioning the strategic scientific fields of the Aix-Marseilles area in relation to the "competition" by taking into account the dynamic history of its activity.},
    keywords = {Bibliometric study;Self-evaluation;Advisory scientific committee;Strategic analysis of research;Competitive positioning;Scientific portfolio analysis;Multidisciplinary bibliometric analysis;},
    x-audience = {Internationale},
    x-invitedcommunication = {Non},
    x-peerreviewing = {Oui},
    x-proceedings = {Oui},
    x-popularlevel = {Non},
    x-language = {},
}

@inproceedings{IRSIC_494,
    author = {ROSTAING, H. and LEVEILLE, V. and YACINE, B.},
    title = {Bibliometric study as an objective picture of the Algerian scientific research practices},
    year = {2001},
    booktitle = {The 8th International Conference on Scientometrics and Informetrics},
    x-conferencestartdate = {2001-07-15},
    x-conferenceenddate = {2001-07-20},
    address = {Sydney, Australia},
    x-conferenceorganizer = {ISSI \& The University of New South Wales, Sydney},
    pages = {607-618},
    abstract = {The present study only deals with the process used for this bibliometric analysis, the bibliometric results and their first analyses. This study is certainly one of the first bibliometric analyses on the Algerian scientific research. The present work tries to propose an objective view of the Algerian scientific research from data collected in an international database that is a neutral source. A great part of the bibliometric study was devoted to the morphological standardization of the corpus to obtain valuable results according to these aims : standardization of institution names, author names, town names, country names, journal names... Then, cluster rules were processed on standardized data to create some new data like geographical regions, scientific specialties and scientific domains. This stable corpus was processed by bibliometric software (Dataview developed by CRRM) to create a reliable set of bibliometric results. The interpretation of the bibliometric results and the comparison with policy statements of scientific research is proposed.},
    keywords = {Bibliometric study;Scientific research of Algeria;Data standardization;Scientific cooperation;Mapping of scientific research;},
    x-audience = {Internationale},
    x-invitedcommunication = {Non},
    x-peerreviewing = {Oui},
    x-proceedings = {Oui},
    x-popularlevel = {Non},
    x-publisherlink = {http://www.issi-society.org/conferences/#pastconferences},
    x-language = {},
}

@inproceedings{IRSIC_501,
    author = {LEVEILLE, V. and ROSTAING, H. and DOU, H.},
    title = {Int\'egration du syst\`eme de veille dans le syst\`eme d'information de l'entreprise},
    year = {1999},
    booktitle = {3\`eme Congr\`es International de G\'enie Industriel},
    x-conferencestartdate = {1999-05-26},
    x-conferenceenddate = {1999-05-28},
    address = {Montr\'eal, Canada},
    x-conferenceorganizer = {Ecole Polytechnique, 26-28 mai},
    pages = {1241-1249},
    abstract = {Nous \'etudierons le syst\`eme d'information de veille (SIV) ainsi que ses interactions avec le syst\`eme d'information g\'en\'eral (SIG) de l'entreprise. Apr\`es avoir bri\`evement situ\'e le SIV au sein du SIG, nous pr\'esenterons les caract\'eristiques propres \`a ce syst\`eme. Nous proposerons enfin un outil informatique r\'epondant au besoins d'analyse du SIV. We will study the competitive intelligence system (CIS) and its interactions with the general information system of the company. After having situated the CIS within the general information system, we will present the own features to this competitive intelligence system. Finally, we will propose software answering to needs of analysis of the competitive intelligence process.},
    keywords = {Syst\`eme de Veille;Syst\`eme d'Information;Agr\'egation de donn\'ees;Hypertexte;Competitive intelligence system;Information system;Data aggregation;Hypertext;},
    x-audience = {Internationale},
    x-invitedcommunication = {Non},
    x-peerreviewing = {Oui},
    x-proceedings = {Oui},
    x-popularlevel = {Non},
    x-publisherlink = {http://www.congresgi.org/},
    x-language = {},
}

@inproceedings{IRSIC_738,
    author = {DOU-GOARIN, C. and DELAFORGE, N. and LEVEILLE, V. and ROSTAING, H.},
    title = {L'impact des outils du Web 2.0 sur les comportements de veille},
    year = {2014},
    booktitle = {19\`eme Congr\`es SFSIC},
    x-conferencestartdate = {2014-06-04},
    x-conferenceenddate = {2014-06-06},
    address = {Toulon, France},
    x-conferenceorganizer = {SFSIC \& Universit\'e de Toulon},
    abstract = {Depuis le milieu des ann\'ees 2000, le processus de veille est boulevers\'e par l'\'evolution des technologies et de nouveaux usages du web, qui se caract\'erise par une implication plus importante des utilisateurs dans la cr\'eation, l'enrichissement et la diffusion de contenus. Du concept de << veille 2.0 >>, apparu r\'ecemment d\'ecoule directement des pratiques et des usages informationnels nouveaux. La d\'emocratisation de ces outils est directement li\'ee aux bouleversements qu'a engendr\'e le d\'eveloppement du num\'erique. L'objet de notre recherche est de montrer les effets de ce foisonnement d'outils sur le processus de veille en entreprise. L'\'etude est orient\'ee sur les comportements de veille des individus mais aussi sur l'\'evolution des dispositifs de veille mis en place dans les entreprises. L'hypoth\`ese centrale que nous avons tent\'e de v\'erifier est : l'utilisation des outils du web 2.0 reste marginale dans l'entreprise et r\'eserv\'ee \`a certains aspects sp\'ecifiques du m\'etier de veille. La probl\'ematique est de savoir si les outils du Web 2.0 ont chang\'e les dispositifs de veille et les comportements des acteurs de veille dans les entreprises.},
    keywords = {veille;web 2.0;outils;analyse;comportements;information;entreprise;},
    x-audience = {Nationale},
    x-invitedcommunication = {Non},
    x-peerreviewing = {Oui},
    x-proceedings = {Oui},
    x-popularlevel = {Non},
    x-publisherlink = {http://sfsic2014.sciencesconf.org/30857},
    x-language = {},
}

@inproceedings{IRSIC_495,
    author = {LEVEILLE, V. and ROSTAING, H.},
    title = {Traitement des donn\'ees h\'et\'erog\`enes et formelles : vers une approche non-m\'etrique de l'analyse du dossier de veille},
    year = {2001},
    booktitle = {XII\`eme Congr\`es SFSIC},
    x-conferencestartdate = {2001-01-10},
    x-conferenceenddate = {2001-01-13},
    address = {Paris, France},
    x-conferenceorganizer = {SFSIC, UNESCO, 10-13 janvier},
    pages = {321-328},
    abstract = {L'objectif d'un Syst\`eme d'Information de Veille (SIV) est de fournir aux d\'ecideurs une information \`a forte valeur ajout\'ee, renseignant ces derniers sur l'\'evolution de leur environnement scientifique, technique, technico-\'economique et concurrentiel. À partir de donn\'ees collect\'ees de diff\'erentes sources, l'\'etape d'analyse-validation du processus de veille doit permettre de d\'elivrer une information \'elabor\'ee, utilisable dans un processus de prise de d\'ecision. Pour cela, deux approches compl\'ementaires sont utilis\'ees : 1) L'approche m\'etrique qui rel\`eve d'une analyse statistique des donn\'ees, 2) L'approche non-m\'etrique qui confronte directement experts et sp\'ecialistes du domaine avec les donn\'ees brutes \`a analyser. Cette communication s'int\'eresse plus particuli\`erement \`a l'approche non-m\'etrique et notamment sur les moyens, les types d'organisation facilitant l'acc\`es aux donn\'ees brutes par les experts. Apr\`es avoir expos\'e les apports de l'approche non-m\'etrique dans l'analyse des donn\'ees, nous pr\'esentons comment un syst\`eme bas\'e sur une navigation de type hypertexte peut aider les experts dans leur analyse du dossier. La derni\`ere partie de la communication expose l'outil informatique d\'evelopp\'ee \`a partir de la pr\'ec\'edente r\'eflexion th\'eorique : R\'egate. Cet outil offre une repr\'esentation synth\'etique de l'information par compilation des donn\'ees pr\'esent\'ees sous forme d'arbre. R\'egate permet un acc\`es guid\'e aux informations tout en laissant \`a l'expert les moyens de naviguer selon des \'el\'ements nouveaux qu'il d\'ecouvre dans la base. R\'egate est un outil d\'edi\'e \`a l'\'etape d'analyse-validation du processus de veille.},
    keywords = {Dispositif de veille;Syst\`eme d'information;Information h\'et\'erog\`ene;Organisation des donn\'ees;Aide \`a l'analyse;Hypertexte;},
    x-audience = {Nationale},
    x-invitedcommunication = {Non},
    x-peerreviewing = {Oui},
    x-proceedings = {Oui},
    x-popularlevel = {Non},
    x-language = {},
}

@inproceedings{IRSIC_493,
    author = {ROSTAING, H. and LEVEILLE, V},
    title = {Etude bibliom\'etrique pour l'\'evaluation des programmes de recherche nationaux. Difficult\'e de mise en œuvre et d'exploitation dans le cas de la recherche scientifique alg\'erienne},
    year = {2001},
    booktitle = {Veille Strat\'egique Scientifique et Technologique, VSST'2001},
    x-conferencestartdate = {2001-10-15},
    x-conferenceenddate = {2001-10-19},
    address = {Barcelone, Spain},
    x-conferenceorganizer = {IRIT \& Universitat Polit\`ecnica de Catalunya, 15-19 Octobre},
    pages = {191-204},
    abstract = {Les \'etudes bibliom\'etriques ont pour but d'aider \`a la compr\'ehension de grands volumes de donn\'ees scientifiques et techniques. Cet article expose les r\'eflexions et les traitements \`a mettre en œuvre pour faciliter l'appropriation des r\'esultats des \'etudes bibliom\'etriques. Les techniques bibliom\'etriques employ\'ees pour l'\'evaluation de recherche au niveau national sont particuli\`erement sensibles \`a la phase de recodification des donn\'ees brutes de fa\c con \`a favoriser cette appropriation. Pour ce faire, le choix d'une source de donn\'ees adapt\'ee, le besoin d'une strat\'egie d'agr\'egation et la n\'ecessit\'e d'adaptation des traitements aux r\'ef\'erentiels de lecture des destinataires sont les garants de r\'esultats pertinents. Ces r\'eflexions ont \'et\'e men\'ees lors de l'\'etude de l'\'evaluation de la recherche scientifique en Alg\'erie pour la p\'eriode 1990-1999. Le choix de la base de donn\'ees et de la strat\'egie d'agr\'egation des donn\'ees est pr\'esent\'e. L'article expose plus pr\'ecis\'ement la nomenclature choisie pour qualifier les domaines scientifiques et techniques des travaux alg\'eriens. Les r\'ef\'erences ont \'et\'e requalifi\'ees sur la base d'une table de correspondance entre le plan quinquennal de la programmation de la recherche alg\'erienne et le plan de classement de la base de donn\'ees trait\'ees. Cette recodification des donn\'ees brutes a permis de pr\'esenter les r\'esultats bibliom\'etriques selon les programmes de recherche prioritaires d\'efinis dans le plan national. La repr\'esentation de la recherche alg\'erienne n'en est que plus facilement accept\'ee, compr\'ehensible et utile aux d\'ecideurs alg\'eriens.},
    keywords = {bibliom\'etrie;\'evaluation de la recherche;programmes de la recherche nationaux;nomenclature;normalisation des donn\'ees;agr\'egation des donn\'ees;plan de classement;bibliometrics;research evaluation;national research programs;nomenclature;data standardization;data classification;classification scheme;bibliometr\'ia;evaluaci\'on de la investigaci\'on;programas de investigaci\'on nacionales;nomenclatura;normalizaci\'on de los datos;clasificaci\'on de los datos;tablas de clasificaci\'on;},
    x-audience = {Nationale},
    x-invitedcommunication = {Non},
    x-peerreviewing = {Oui},
    x-proceedings = {Oui},
    x-popularlevel = {Non},
    x-publisherlink = {https://atlas.irit.fr/PIE/VSST/VSST-2001.html},
    x-language = {},
}

@inproceedings{IRSIC_496,
    author = {LEVEILLE, V. and ROSTAING, H.},
    title = {Utilisation de la repr\'esentation hypertextuelle en veille technologique},
    year = {1999},
    booktitle = {Les syst\`emes d'informations \'elabor\'ees},
    x-conferencestartdate = {1999-10-27},
    x-conferenceenddate = {1999-10-27},
    address = {Ile Rousse, France},
    x-conferenceorganizer = {Soci\'et\'e Fran\c caise de la Bibliom\'etrie Appliqu\'ee},
    abstract = {Les syst\`emes d'information d'entreprises subissent actuellement de profondes mutations gr\^ace \`a l'essor des NTIC. On assiste de plus \`a une volont\'e affirm\'ee de la part des directeurs informatiques de regrouper les diff\'erents syst\`emes d'information pr\'esents dans l'entreprise en un seul datawarehouse (LEBRATY, 98). N\'eanmoins si les syst\`emes d'information de gestion (S.I.G., g\'erant les donn\'ees internes \`a l'entreprise) et les syst\`emes d'information de veille (S.I.V., g\'erant les donn\'ees externes \`a l'entreprise) pr\'esentent d'apparentes similitudes dans la d\'efinition de leurs objectifs et dans leur mode de fonctionnement, il n'en demeure pas moins qu'ils sont tr\`es diff\'erents tant du point de vue du type des informations manipul\'ees que des modes de traitements appliqu\'es \`a ces informations. Ces syst\`emes ont tous deux pour mission de soutenir la prise de d\'ecision des dirigeants en leur fournissant une information \`a forte valeur ajout\'ee. De m\^eme, ils exploitent en entr\'ee des donn\'ees fragmentaires et disparates qu'il est important de traiter par diff\'erentes m\'ethodes pour disposer d'information \'elabor\'ee. Des th\'eories, m\'ethodes et outils ont \'et\'e d\'evelopp\'e dans le cadre du S.I.G., plus ancien, dans le but de soutenir l'\'elaboration de la strat\'egie. La planification strat\'egique repose sur certaines hypoth\`eses en mati\`ere de traitement des donn\'ees. Tr\`es rapidement, ces hypoth\`eses ont \'et\'e remises en cause car les syst\`emes d'information s'av\'eraient incapable de fournir une information suffisamment porteuse de sens pour \^etre utilisable par les d\'ecideurs. Des \'etudes ont pr\'esent\'e les lacunes dont souffrent les syst\`emes d'information et en ont expliqu\'e les causes, en montrant notamment l'inad\'equation entre les besoins des utilisateurs et l'information fournie par le syst\`eme. Nous proposerons un mode d'organisation et de pr\'esentation des donn\'ees destiner \`a faciliter l'interpr\'etation des experts et son application \`a travers R\'egate, d\'evelopp\'e actuellement au sein du CRRM.},
    keywords = {Dispositif de veille;Syst\`eme d'information;Informations fragmentaires;Informations h\'et\'erog\`enes;Organisation des donn\'ees;Aide \`a l'analyse;Experts;Hypertexte;},
    x-audience = {Nationale},
    x-invitedcommunication = {Non},
    x-peerreviewing = {Oui},
    x-proceedings = {Oui},
    x-popularlevel = {Non},
    x-publisherlink = {http://www.crrm.fr/sfba/ile-rousse/1999/home.html},
    x-language = {},
}

@inproceedings{IRSIC_1494,
    author = {PILLET, V. and LEVEILLE, V. and QUONIAM, L. and ROSTAING, H.},
    title = {La technologie de l'hypertexte Analyse bibliom\'etrique de brevets},
    year = {1999},
    booktitle = {Journ\'ees sur l'Information \'elabor\'ee},
    x-conferencestartdate = {1999-10-27},
    x-conferenceenddate = {1999-10-27},
    address = {Ile Rousse, France},
    x-conferenceorganizer = {Soci\'et\'e Fran\c caise de la Bibliom\'etrie Appliqu\'ee},
    abstract = {L'hypertexte est un mode de pr\'esentation de l'information aujourd'hui tr\`es r\'epandu. Qu'il soit utilis\'e en tant que structuration de la documentation technique ou pr\'esentation des donn\'ees sur Internet, l'hypertexte est utilis\'e dans de nombreux domaines. Son application \`a la gestion des informations de veille est tr\`es s\'eduisante par sa capacit\'e \`a produire de l'information endog\`ene : information non pr\'esente dans le dossier mais issue du croisement de deux informations. Deux freins majeurs ont cependant retard\'e la g\'en\'eralisation de l'utilisation d'hypertextes en veille :  Les limites li\'ees \`a l'\'edition manuelle des liens. D'une part, lier manuellement deux documents impose une bonne connaissance du contenu de la base. D'autre part, le temps utilis\'e pour la cr\'eation manuelle serait inacceptable dans un processus de veille.  Le manque de vision globale. Le manque de vue d'ensemble du corpus est \`a l'encontre de ce qui est requis d'un outil de veille. L'hypertexte classique pr\'esente uniquement des liens entre documents, sans outils de cartographie ou de classement du corpus. De nombreuses recherches s'effectuent dans le domaine de la g\'en\'eration automatique d'hypertextes. L'objet de cet article est de pr\'eciser ce que la notion d'hypertexte recouvre dans le domaine technologique et industriel. Apr\`es avoir bri\`evement rappel\'e les diff\'erentes notions se rapportant \`a l'hypertexte, nous pr\'esenterons une \'etude portant sur un ensemble de plus de 200 brevets extrait de la base de donn\'ees WPIL. Tous ces brevets traitent des diff\'erentes technologiques utilis\'ees dans le domaine de l'hypertexte. Pour cela, nous utiliserons une m\'ethode originale de r\'eduction du vocabulaire (phase de lemmatisation) sur plusieurs champs du corpus. Celle-ci est faite \`a l'aide d'un dictionnaire comportant plus de 50 000 termes \'edit\'e par le producteur de la base de donn\'ees Derwent. L'homog\'en\'eisation des champs \'etudi\'es est n\'ecessaire car les r\'esultats des analyses statistiques sont souvent erron\'es \`a cause des vari\'et\'es des formes graphiques pr\'esentes dans les corpus. La pr\'eparation des donn\'ees, notamment le d\'ecoupage du titre en deux parties, permettra d'extraire les notions se rapportant \`a la description et \`a l'application des brevets, deux notions que ne diff\'erencient pas Derwent dans son champ TT. Apr\`es cette phase pr\'eliminaire, l'\'etude bibliom\'etrique proprement dite portera sur les champs Title (TI1 : decription, et TI2 application), Use and Advantage (UA) et Patent Assignee (PA). Nous terminerons notre \'etude par une analyse des r\'eseaux s\'emantiques de chacun de ces champs. Nous tenterons ainsi de faire \'emerger les th\'ematiques principales se rapportant \`a l'hypertexte tant du point de vue descriptif, applicatif que des revendications contenues dans les brevets. Nous pr\'esenterons enfin ce corpus sous l'interface Regate. En int\'egrant les champs lemmatis\'es Description, Application et Revendication, l'utilisateur pourra ainsi naviguer entre ces trois univers documentaires. Ceci serait difficilement possible avec des brevets bruts fournis par Derwent ou avec des hypertextes construits apr\`es analyse classificatoire},
    keywords = {Hypertexte;analyse bibliom\'etrique;r\'eseaux s\'emantiques;analyse brevet;lemmatisation;},
    x-audience = {Nationale},
    x-invitedcommunication = {Non},
    x-peerreviewing = {Oui},
    x-proceedings = {Oui},
    x-popularlevel = {Non},
    x-publisherlink = {http://www.crrm.fr/sfba/ile-rousse/1999/home.html},
    x-language = {},
}

@inproceedings{IRSIC_502,
    author = {LEVEILLE, V. and ROSTAING, H. and QUONIAM, L.},
    title = {Cr\'eation d'hypertextes automatiques appliqu\'es \`a la veille},
    year = {1998},
    booktitle = {Veille Strat\'egique, Scientifique et Technologique, VSST'98},
    x-conferencestartdate = {1998-10-19},
    x-conferenceenddate = {1998-10-23},
    address = {Toulouse, France},
    x-conferenceorganizer = {IRIT, Universit\'e de Toulouse, 19-23 Octobre},
    pages = {339-347},
    abstract = {Un monde de plus en plus complexe, et ouvert aux innovations, peut offrir de multiples opportunit\'es \`a ceux qui savent anticiper mais peut \'egalement noyer des entreprises qui n'auront pas su saisir \`a temps ces opportunit\'es. La mission de la veille est pr\'ecis\'ement de discerner dans une multitude d'informations les signaux faibles, mais pertinents qui pr\'efigurent l'avenir. Cette information est g\'en\'eralement facile d'acc\`es mais surabondante, fragmentaire et donc peu s\^ure. Trier, recouper et synth\'etiser l'information devient alors essentiel pour la rendre fiable et efficiente. Pour cela, il est n\'ecessaire de pouvoir favoriser ces recoupements quel que soit son format sous une m\^eme interface avec un outil destin\'e aux utilisateurs du syst\`eme d'information. Dans la premi\`ere partie de notre article, nous pr\'esentons les diff\'erents besoins ressentis par les experts face au dossier de veille. Nous montrons ensuite que la navigation hypertextuelle peut aider l'expert dans sa phase d'analyse et de validation des informations. Nous proposons un outil de navigation relationnelle destin\'e \`a faciliter l'analyse. Cet outil, bas\'e sur le principe de la construction automatique hypertexte, propose aux utilisateurs du syst\`eme de veille les moyens pour analyser, trier et recouper l'information. A world increasingly complex, and opened with the innovations, can offer multiple opportunities to those which can anticipate but can also embed companies which will not have known to seize in time these opportunities. The mission of technology watch is precisely to distinguish in a multitude of information the weak signal, but relevant which precede the future. This information is generally easy to access but superabundant, fragmentary and thus not very sure. To sort, confirm and synthesise information become essential then to make it reliable and efficient. For this, it is necessary to support these stepping under a same interface with a tool intend for end-user of information system whatever the information format. In the first part of our article, we present the various needs felt by the experts to the technology watch file. We show that navigation with hypertext can help them in their analysis phase. We propose a tool for relational navigation intended to facilitate this analysis. This tool, based on the principle of automatic construction hypertexte, proposes to the technology watch's users the means to analyse, sort and confirm information.},
    keywords = {information endog\`ene;hypertexte;veille technologique;aide \`a la d\'ecision;loi de Zipf;endogenous information;hypertexte;technology watch;decision making;Zipf Law;},
    x-audience = {Nationale},
    x-invitedcommunication = {Non},
    x-peerreviewing = {Oui},
    x-proceedings = {Oui},
    x-popularlevel = {Non},
    x-publisherlink = {https://atlas.irit.fr/PIE/VSST/VSST-1998.html},
    x-language = {},
}

@inproceedings{IRSIC_507,
    author = {LEVEILLE, V. and ROSTAING, H. and HASSANALY, P.},
    title = {Conception d'un nouvel outil de gestion des ressources h\'et\'erog\`enes en veille technologique},
    year = {1997},
    booktitle = {Les syst\`emes d'informations \'elabor\'ees},
    x-conferencestartdate = {1997-06-14},
    x-conferenceenddate = {1997-06-16},
    address = {Ile Rousse, France},
    x-conferenceorganizer = {Soci\'et\'e Fran\c caise de la Bibliom\'etrie Appliqu\'ee, 14-16 Juin},
    pages = {1-7},
    abstract = {La finalit\'e essentielle de l'entreprise est de s'assurer une comp\'etitivit\'e durable. Satisfaire les clients et leur donner confiance implique une mobilisation des comp\'etences \`a tous les niveaux ainsi qu'une ouverture de l'entreprise \`a son environnement ext\'erieur. Pour r\'eussir cette d\'emarche, il est important que l'entreprise d\'eveloppe une activit\'e de surveillance de son environnement par la collecte organis\'ee d'informations. Cette information est g\'en\'eralement facile d'acc\`es mais surabondante, fragmentaire et donc peu s\^ure. Elle se pr\'esente sous multiples formes : textuelle (r\'ef\'erences bibliographiques, articles de presse, rapports d'experts), num\'erique et infographique (r\'esultats d'analyses bibliom\'etriques, tableaux de bord et tableaux pr\'evisionnels), d'image (plaquettes publicitaires ...). Trier, recouper et synth\'etiser l'information devient alors essentiel pour la rendre fiable et efficiente. Pour cela, il est n\'ecessaire de pouvoir acc\'eder \`a l'information quelque soit son format sous une m\^eme interface avec un outil destin\'e aux utilisateurs du syst\`eme d'information. L'objet de notre communication est d'exposer l'avancement de nos travaux concernant l'\'elaboration d'un syst\`eme informatique int\'egrant la pluralit\'e des donn\'ees manipul\'ees en veille technologique. En effet, un syst\`eme d'information strat\'egique englobe de multiples types de documents : notices bibliographiques, traitements et synth\`eses bibliom\'etriques, notes d'experts, num\'erisation de documents originaux (publicit\'es, images...). Un logiciel r\'epondant \`a ces besoins est en cours d'\'elaboration au CRRM. Un syst\`eme d'organisation des donn\'ees fortement relationnel permettra ainsi de favoriser les relations entre ces diff\'erents types d'information pour aider au recoupement et \`a la validation de l'information. L'objectif de cette r\'ealisation est de fournir un outil adapt\'e aux diff\'erents acteurs de la veille technologique. Les experts auront la possibilit\'e de valider leur synth\`ese du domaine \'etudi\'e par les diverses informations mises \`a leur disposition. Les d\'ecideurs pourront s'appuyer sur les diff\'erentes \'etudes et synth\`eses mises \`a leur disposition sous une interface simple et conviviale. Les chefs de projet auront acc\`es \`a une information plus technique et plus op\'erationnelle en remontant aux documents sources. Le responsable de la veille, enfin, aura \`a sa disposition un outil int\'egrant l'ensemble des informations utiles au processus de veille. Cette approche nouvelle du traitement de syst\`emes d'information strat\'egique associe l'ensemble des caract\'eristiques n\'ecessaires \`a la veille technologique. La finalit\'e de ces travaux est de proposer \`a l'industrie, voire aux PME-PMI, un outil op\'erationnel simple d'utilisation et tr\`es convivial.},
    keywords = {Veille technologique;information;bases de donn\'ees relationnelles;SQL;},
    x-audience = {Nationale},
    x-invitedcommunication = {Non},
    x-peerreviewing = {Oui},
    x-proceedings = {Oui},
    x-popularlevel = {Non},
    x-publisherlink = {http://www.master-vti.fr/sfba/ile-rousse/1997/article17.html},
    x-language = {},
}

@conference{IRSIC_528,
    author = {LEVEILLE, V. and ROSTAING, H.},
    title = {About treatment of heterogeneous and formal data in a technical intelligence system},
    year = {2000},
    booktitle = {CODATA'2000},
    x-conferencestartdate = {},
    address = {Baveno, Italie},
    x-conferenceorganizer = {CODATA},
    abstract = {},
    keywords = {},
    x-audience = {Nationale},
    x-invitedcommunication = {Non},
    x-peerreviewing = {Non},
    x-proceedings = {Non},
    x-popularlevel = {Non},
    x-language = {},
}

@conference{IRSIC_481,
    author = {ROSTAING, H. and LEVEILLE, V.},
    title = {Retour d'exp\'erience de 15 ann\'ees d'enseignement \`a distance - Formations en ligne de la veille technologique},
    year = {2013},
    booktitle = {S\'eminaire CIPE et TICE},
    x-conferencestartdate = {2013-06-19},
    x-conferenceenddate = {2013-06-19},
    address = {Marseille, France},
    x-conferenceorganizer = {Aix-Marseille Universit\'e, Facult\'e de Pharmacie, le 19 juin},
    abstract = {},
    keywords = {},
    x-audience = {Nationale},
    x-invitedcommunication = {Non},
    x-peerreviewing = {Non},
    x-proceedings = {Non},
    x-popularlevel = {Non},
    x-publisherlink = {http://cipe.univ-amu.fr/sites/cipe.univ-amu.fr/files/programme_cipe_tice_2013.pdf},
    x-language = {},
}