@inproceedings{IRSIC_1215,
    author = {PAPY, F. and LEBLOND, C.},
    title = {Continuit\'e documentaire du lyc\'ee \`a l'Universit\'e : r\'esultats d'une exp\'erimentation originale de formation \`a l'information entre documentalistes de lyc\'ees, biblioth\'ecaires en universit\'es et chercheurs en Sciences de l'Information},
    year = {2011},
    booktitle = {3e colloque sp\'ecialis\'e en sciences de l'information (COSSI)},
    x-conferencestartdate = {2011-06-08},
    x-conferenceenddate = {2011-06-09},
    address = {Nouveau-Brunswick, Canada},
    x-conferenceorganizer = {Universit\'e de Moncton, 8-9 juin 2011},
    pages = {20-29},
    abstract = {Cette contribution d\'ecrit l'action collaborative de continuit\'e qui a permis de relier les enseignements documentaires destin\'es aux lyc\'eens \`a ceux propos\'es aux \'etudiants dans le but d'augmenter l'efficacit\'e des formations \`a l'information. Cette action exp\'eriment\'ee pendant l'ann\'ee scolaire et universitaire 2009/2010 a rassembl\'e biblioth\'ecaires en poste dans une universit\'e, professeurs-documentalistes exer\c cant dans huit \'etablissements d'enseignement secondaire, et chercheurs en Sciences de l'Information et de la Communication. Elle a port\'e sur plusieurs classes d'\'el\`eves issues de disciplines diff\'erentes et a vis\'e \`a replacer les contenus des enseignements documentaires dispens\'es en lyc\'ee par les professeurs-documentalistes dans la perspective d'une r\'eutilisation au sein de la biblioth\`eque universitaire. Dans ce but et afin d'homog\'en\'eiser notamment les pratiques instrumentales de recherches documentaires dans les deux environnements institutionnels, les \'el\`eves exp\'erimentateurs ont b\'en\'efici\'e d'un nouvel OPAC, le << Visual Catalog >>, utilis\'e par le Service Commun de Documentation de l'Universit\'e d'Artois sur son propre fonds bibliographique depuis 2006.},
    keywords = {Continuit\'e documentaire;lyc\'ee;Visual Catalog;recherche documentaire;comp\'etences num\'eriques;biblioth\`eque universitaire;Centre de Documentation et d'Information;},
    x-audience = {Internationale},
    x-invitedcommunication = {Non},
    x-peerreviewing = {Oui},
    x-proceedings = {Oui},
    x-popularlevel = {Non},
    x-publisherlink = {http://www.umoncton.ca/umcs-cossi/files/umcs-cossi/wf/wf/pdf/ACTES-2011.pdf},
    x-language = {},
}